San Martino latern on Itaalias sajandeid edasi antud traditsioon. 10. novembri õhtul, Martini püha puhul kogunevad lapsed süütama käsitööna valminud laternaid, mida kutsutakse “Püha Martini laternateks”.
San Martino laternate ajalugu
Seal San Martino pidu austab Toursi püha Martinit, Rooma sõdurit, kes elas 300. aasta lõpus ja kes talveööl kohtas vaest kerjust. Martin, haletsedes, lõikas oma pool kuube ära, et see kerjusele anda. Sel ööl ilmus taevasse täht ja valgustas Martini teed.
Püha Martini laternate traditsiooni juured on legendis Püha Martini surmast. Legendi järgi suri pühak Prantsusmaal Candesis 30. novembril pKr 30. novembril 397. Järgmisel päeval peeti tema matuseid ja tema surnukeha saatnud usklikud. nad tõid kaasa laternad, et valgustada teed.
Sellest ajast alates, eriti riikides Põhja-Euroopaon püha Martini laternate traditsioonist saanud viis mäleta pühakut ja tema headust. 10. novembri õhtul süütavad lapsed käsitsi valmistatud laternad ja kannavad neid lauldes ja tantsides mööda tänavaid, et valgustada San Martino tänavat.
Miks just Püha Martini laternad?
San Martino latern on valguse ja lootuse sümbol. Laterna valgus kujutab püha Martini valgust, kes valgustas abivajaja kerjuse teed. Lootus seevastu kujutab endast lootust kõigile paremale tulevikule.
San Martino on populaarne puhkus lastele, seda tähistatakse 11. novembril ja langeb kokku Püha Martini suvega, Gregoriuse kalendri järgi talve alguse päevaga, mis avab jõulupühad ja lõpetab koristusperioodi. Me tähistame kogu Itaalias, Hollandis, Belgias, Prantsusmaal ja eelkõige Saksamaalkus igal aastal 10. novembri õhtul toimub “Laternenumzug”, õhtune rongkäik, mille käigus lapsed kogunevad parkidesse, väljakutele või tänavatele oma laternaid süütama. Sageli saadavad laternad laulud ja tantsud.
Itaalias on San Martino laternate traditsioon paljudes piirkondades laialt levinud. Mõnes piirkonnas on laternad valmistatud looduslikest materjalidest, nagu lehed, oksad ja lilled. Teistes piirkondades tehakse laternaid aga paberist, papist või muust taaskasutatud materjalist.
Igal pärastlõunal süütasid lapsed need ja kõndisid neid käes hoides metsas, et valgustada loomadele teed. Seejärel hoiti neid öö läbi valgustatud jõule ootama märgiks inimlikust soojusest ja heast endest.
Kuidas valmistada Püha Martini laternaid
Proovime ise teha DIY San Martino laternad : piisab vaid mõnest materjalist, mis meil tavaliselt kodus olemas on või kergesti kättesaadavad. Siiski soovitan seda ärge kunagi jätke lapsi üksi kääridega (isegi ümara otsaga) ja juhtmest ning igal juhul jälgige alati loomise iga etappi. Lõbus on koos luua!
Kui soovite, võite suurema ohutuse tagamiseks klassikaliste vahaküünalde asemel kasutada väga lihtsaid LED küünlad.
Ühe loomine San Martino latern See on lõbus ja loominguline tegevus, mida saab lastega jagada. Olemas palju erinevaid tehnikaid ja materjale millest saab teha laterna. Teeme ettepaneku 3:
Origami latern
Esimene latern nõuab a värviline pappjälituspaberileht, küünal, käärid ja liim.
Alustuseks murra papp kõige kõrgemast küljest pooleks ja tee kääridega umbes 1 cm laiused lõiked, jättes lõpus papi servast 1 cm vaba ruumi. Valmistage jälituspaberilehega taust ette ja avage eelnevalt lõigatud papp uuesti. Sel hetkel rullime selle kokku justkui silindri loomiseks, liimime kaljupaberi põhja alusele, millele omakorda asetame küünla vaha või kuumaliimiga. Märkad, et pappi kergelt vajutades avanevad külgedel olevad pilud, mis meenutavad ehtsat laternat.
Purgi latern
Teine latern nõuab ehk veidi vähem käelisi oskusi: vaja läheb a klaaspurknagu moosi omad, mõned koltunud sügislehed, vinüülliim, pintsel, raffia, traat ja küünal.
Kõigepealt peame testima olemasolevate lehtedega, seejärel saate need pintsli ja vinüülliimi abil üle vaasi paigutada. Kui lehed on kinnitatud, kandke liim veel kord üle kogu purgi pinna. Kuivatatud raffiaga kaunistatakse vaasi serv ja vooderdatakse traat (palun tähelepanu oma silmadele!), mida kasutatakse käepidemena. Purgi sisse paneme tule sisse ja süütame ning latern ongi valmis!
Taaskasutuslatern
Meie kolmas latern on loominguline taaskasutusidee ja nõuab selle kasutamist plastpudelid(mis lõigatakse välja ja eemaldatakse ülemisest osast), riisipaber, liim, värvid, traat ja teeküünla.
Riisipaber tuleb pudeli ümber kanda ja pärast kuivamist saab seda kaunistada teie valitud värvidega. Kinnitage küünal vähese vahaga lõigatud pudeli põhja ja tehke ülemistele külgedele kaks väikest auku, et juhe läbi lasta ja see riputada.
Need kolm ideed püha Martini laternate kodus ehitamiseks on meeldiv viis veeta aega oma lastega ja muutke jõuluootus kauniks traditsiooniks ja tähistamissündmuseks!
Püha Martini lastelaulud ja laulud
Lisaks San Martino laternate valmistamise traditsioonile on paljudes Itaalia piirkondades levinud ka laternatel laulude ja lastelaulude laulmise traditsioon. Need laulud ja lastelaulud on viis, kuidas tähistada Püha Martini püha ning edastada lastele headuse ja suuremeelsuse väärtusi.
Neid laule ja lastesalme võivad lapsed laulda laternarongkäigu ajal või lihtsalt lõbutsemiseks ja püha Martini tähistamiseks.
Püha Martin rüütel
Püha Martin, rüütel,
tänan valguse eest,
kes juhatab mind mööda teed,
ja valgustab mu teed.
Latern
Latern, mis valgustab meie teed
kuuta öödel
kes meid õnne poole juhatab, hoiab meid alati ühtsena.
Kui juhuslikult oleks meil väike vaidlus
siin on laternat vaja
leegiga aitab ta meid alati ja rahu saavutatakse.
Kogunesime kõik Suure Tamme juurde
ja nõukogu algab siit
leegiga aitab ta meid alati ja rõõm on seal.
Latern, mis särab – laul San Martinole
Latern, las ta särab, pimedas öös.
Ütle mulle, kuhu minna, ütle mulle, kuhu minna,
Ma ei saa pimedas ilma valguseta jääda…
Püha Martini laternad: värvimislehed
Värvimislehed on lõbus ja loominguline viis kaasata lapsi Püha Martini laternate traditsiooni. Püha Martini laternajoonistuste värvimine on tegevus, millega saavad tegeleda igas vanuses lapsed. Siin on mõned joonised printimiseks.
